RUSKAN AUKIOLOAJAT

Hotelli ja Ravintola
Avoinna joka päivä ajalla 31.8. - 6.9. klo 17 - 21 (22)  ja taas
ajalla 14.9. - 22.9. klo 17 - 21 (22).

Noutopöytä joka päivä ajalla 31.8. - 6.9.
Keskiviikkona 4.9. Lapin perinnepäivä.
Perjantaina 6.9. Tuulahduksia Saaristosta.
Keskiviikkona 11.9. Lapin perinnepäivä.

Noutopöytä jälleen päivittäin ajalla 14. - 22.9.
Keskiviikkona 18.9 Lapin perinnepöytä. 
Perjantaina 20.9 Tuulahduksia Saaristosta.
Ja lauantaina 21.9. luvassa herkkuyllätys - siitä kerromme myöhemmin! 

Bistro
Avataan perjantaina 6.9. klo 17.
Avoinna joka päivä klo 17 - 22 (23).

Sesonkeja mukaillen, huolella ja laadukkaimmista raaka-aineista valmistettua
ruokaa sekä kostuketta palan painikkeeksi päivittäin aina iltamyöhään.
À la carte ja menut tuovat pöytääsi pohjoisen ja etelän ruokaperinnettä
parhaimmillaan! Nauti ja tee olosi mukavaksi, tervetuloa!

Oikeudet muutoksiin pidätetään.

AUTUMN OPENING HOURS

Hotel and Restaurant
Open every day until 31.8. - 6.9. from 17 to 21 (22) and again
on 14.9. - 22.9. from 17 to 21 (22).

Buffet every day during 31.8. - 6.9.
Wednesday 4.9. Lapland's tradition day.
Friday 6.9. A taste of the Archipelago.
​Wednesday 11.9. Lapland's tradition day.

​Buffet again daily from 14. to 22.9.
On Wednesday 18.9 Lapland's traditional table.
Friday 20.9 A taste of the Archipelago.
And on Saturday 21.9. there will be a delicious surprise - we will tell you about it later!​

Bistro
We open on Friday 6.9. at 5 p.m.
Open every day from 17 to 22 (23).

Adapted to the seasons, made with care and from the highest quality ingredients
food and drinks every day until late in the evening.
À la carte and menus bring northern and southern food traditions to your table
at its best! Enjoy and make yourself comfortable, welcome!

All rights reserved.