​Tietosuojalauseke, GDPR

Hotelli Ylläshumina (jäljempänä "Yritys") kunnioittaa yksityisyyttäsi ja sitoutuu suojaamaan henkilötietojasi asianmukaisesti. Tämä tietosuojalauseke kuvaa, miten keräämme, käytämme, säilytämme ja suojelemme henkilötietojasi.

​1. Henkilötiedot: Yritys kerää ja käsittelee henkilötietoja, kuten nimi, sähköpostiosoite, puhelinnumero ja muut tarvittavat tiedot, kun asiakas rekisteröityy palveluumme tai tekee kanssamme liiketoimintaa.

2. Käyttötarkoitus: Henkilötietoja kerätään ja käytetään vain määriteltyihin tarkoituksiin, kuten palveluiden tarjoamiseen, asiakassuhteiden ylläpitoon, tilausten käsittelyyn ja markkinointiin. Emme luovuta tietoja kolmansille osapuolille ilman suostumustasi.

3. Tietoturva: Yritys toteuttaa tarvittavat tekniset ja organisatoriset toimenpiteet varmistaakseen henkilötietojen turvallisuuden ja suojan luvattomalta pääsyltä tai tietojen väärinkäytöltä.

4. Säilytysaika: Henkilötietoja säilytetään vain niin kauan kuin se on tarpeellista määriteltyjen käyttötarkoitusten saavuttamiseksi tai soveltuvan lainsäädännön mukaisesti.

5. Tietojen Saanti ja Oikeudet: Asiakkailla on oikeus saada tietoa henkilötietojensa käsittelystä ja pyytää tietojensa korjaamista tai poistamista. Lisäksi voit milloin tahansa peruuttaa antamasi suostumuksen tietojen käsittelyyn.

6. Evästeet ja Seuranta: Verkkosivustomme käyttää evästeitä ja muita seurantateknologioita parantaakseen käyttäjäkokemusta. Käyttämällä sivustoamme hyväksyt evästeiden käytön.
​
​7. Muutokset Tietosuojalausekkeeseen: Yritys voi päivittää tätä tietosuojalauseketta tarvittaessa. Tärkeistä muutoksista ilmoitetaan asiakkaille asianmukaisesti.

​Päivitetty 10.1.2024

Hotelli Ylläshumina
Tiurajärventie 27
95970 Äkäslompolo, Finland

Puhelin: 020 719 9820
Sähköposti: yllashumina(at)yllashumina.com
 
www.yllashumina.com

The Privacy Statement, GDPR

Hotel Ylläshumina (hereinafter the "Company") respects your privacy and undertakes to protect your personal data appropriately. This Privacy Statement describes how we collect, use, store and protect your personal data.

​1. Personal data: The company collects and processes personal data, such as name, email address, phone number and other necessary data, when a customer registers for our service or does business with us.

2. Purpose of use: Personal data is collected and used only for specified purposes, such as providing services, maintaining customer relations, processing orders and marketing. We do not disclose information to third parties without your consent.

3. Data security: The company implements the necessary technical and organizational measures to ensure the safety and protection of personal data from unauthorized access or data misuse.

4. Retention period: Personal data is stored only as long as it is necessary to achieve the specified purposes of use or in accordance with applicable legislation.

5. Access to Information and Rights: Customers have the right to receive information about the processing of their personal data and to request correction or deletion of their data. In addition, you can withdraw your consent to data processing at any time.

6. Cookies and Tracking: Our website uses cookies and other tracking technologies to improve the user experience. By using our site, you accept the use of cookies.

7. Changes to the Privacy Statement: The company can update this privacy statement if necessary. Important changes will be notified to customers appropriately.

Updated 2024.1.10

Hotel Ylläshumina
Tiurajärventie 27
FI-95970 Äkäslompolo, Finland

Phone: +358 20 719 9820
E-mail: yllashumina(at)yllashumina.com

www.yllashumina.com